Ist ‘ne Art Hybrid. Ein paar Merkmale:

• die Endung des kleinen e ist zwar wie bei der Helvetica Neue horizontal, jedoch ist der gesamte Buchstabe nicht so breit, wie bei der Helvetica.

• der Fuss des kleinen a ist eher an die Arial angelehnt.

• insgesamt sind die Breiten der iPad Schrift eher an der Arial orientiert, die Formen ähneln an manchen Stellen allerdings der Helvetica – siehe Großbuchstaben, besonders das G.

Im Großen und Ganzen würde ich auch sagen, dass die Punzen des iPad Fonts kleiner sind als bei Arial & Helvetica. Mag evtl aber auch an der geringen Auflösung liegen

Ist schwer zu sagen. Ist also jedem selbst überlassen welche er verwendet. Die Anmutung erreicht man mit Beiden.

Update:

Also: laut der Aussage Vieler Inet User, ist Helvetica Neue die Standard Schrift des iPhones – ich vermute, dass die dann auch für das iPad benutzt wird. Eventuell wurde sie leicht modifiziert um den neuen Screen Gegebenheiten zu entsprechen. Ganz komisch das Ganze…